Lørdag den 12. september 2026 præsenterede Aalborg Universitet (AAU) PIPE Migrant Guide ved Internationals’ Fair på Aalborg Hovedbibliotek. Messen, som arrangeres af International House Nordjylland, samler internationale borgere i Nordjylland med de kommunale tilbud, uddannelsesinstitutioner, fagforeninger, sprogskoler og frivillige organisationer, der støtter dem. Den dannede rammen om de uformelle samtaler med nytilkomne (colloquial talk) under arbejdspakke 4 i PIPE, et Erasmus+-projekt, der udvikler gratis værktøjer til mennesker, som skal skabe sig et nyt liv i et andet land.
Korte samtaler ved en travl stand
Fordi de besøgende hele tiden bevægede sig forbi PIPE-standen, erstattede AAU-teamet én planlagt præsentation med en række korte, uformelle samtaler. Femten personer deltog, fra blandt andet Iran, Grækenland, Ukraine, Spanien, Indien og Pakistan. Én var ankommet til Danmark samme dag, mens andre havde boet her i fire år eller mere. Omkring en tredjedel var migranter, flygtninge eller asylansøgere, og de øvrige var flyttet til Danmark for at arbejde, studere eller være sammen med deres familie.
En gratis guide til hverdagen
PIPE Migrant Guide, som er udviklet af AAU, er en gratis, spilbaseret guide, der ikke kræver login og findes på 32 sprog. Den samler information om seks områder af hverdagen ét sted: sundhed og trivsel, bolig, job og kompetencer, sprog og uddannelse, rettigheder og administration samt fællesskab og kultur. Trin-for-trin-guides med landespecifik information om Danmark, Tyskland, Spanien, Grækenland og Italien kombineres med quizzer, point og en praktisk opgave i slutningen af hver guide.
Det sagde deltagerne
Deltagerne beskrev gennemgående, hvor svært det er at finde rundt i de mange myndigheder og institutioner, man skal forholde sig til, når man slår sig ned i Danmark, og at finde information, der er spredt over mange forskellige kilder. At have det hele samlet ét sted var det, de satte mest pris på, og flere kaldte appen et vigtigt og nyttigt resultat af projektet. Responsen var lige så positiv blandt flygtninge og asylansøgere som blandt andre nytilkomne, hvilket viser, at appen er relevant for alle, der skal i gang i et nyt land. Mange deltagere scannede QR-koderne på stedet.
Tilgængelig nu
PIPE Migrant Guide kan hentes gratis i Google Play, hvor den har været tilgængelig siden juli 2026, og i App Store siden oktober 2026. I november 2026 bragte TV2 Nord en artikel om appen og udviklingen af den på AAU. Alle PIPE-værktøjer findes på www.pipe-project.eu.
En samtale om PIPE Migrant Guide ved PIPE-standen.
