{"id":4074,"date":"2026-11-11T10:35:33","date_gmt":"2026-11-11T10:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pipe-project.eu\/?p=4074"},"modified":"2026-11-11T10:35:36","modified_gmt":"2026-11-11T10:35:36","slug":"la-guida-pipe-migrant-guide-riunisce-le-informazioni-per-chi-arriva-ad-aalborg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/la-guida-pipe-migrant-guide-riunisce-le-informazioni-per-chi-arriva-ad-aalborg\/","title":{"rendered":"La guida PIPE Migrant Guide riunisce le informazioni per chi arriva ad Aalborg"},"content":{"rendered":"\n

Sabato 12 settembre 2026, l\u2019Universit\u00e0 di Aalborg (AAU) ha presentato la guida PIPE Migrant Guide all\u2019Internationals\u2019 Fair, presso la Biblioteca centrale di Aalborg. La fiera, organizzata da International House Nordjylland, mette in contatto le persone provenienti da altri Paesi che vivono nello Jutland settentrionale con i servizi comunali, gli istituti di istruzione, i sindacati, le scuole di lingua e le organizzazioni di volontariato che le sostengono. La fiera ha ospitato l\u2019incontro informale danese del pacchetto di lavoro 4 di PIPE, un progetto Erasmus+ che sviluppa strumenti gratuiti per chi inizia una nuova vita in un altro Paese.<\/p>\n\n

Brevi conversazioni in uno stand affollato<\/h2>\n\n

Poich\u00e9 allo stand di PIPE c\u2019era un flusso continuo di visitatori, il team dell\u2019AAU ha sostituito l\u2019unico incontro programmato con una serie di brevi conversazioni informali. Hanno partecipato quindici persone provenienti da Paesi tra cui Iran, Grecia, Ucraina, Spagna, India e Pakistan. Una era arrivata in Danimarca quello stesso giorno, mentre altre vivevano nel Paese da almeno quattro anni. Circa un terzo delle persone partecipanti era costituito da migranti, rifugiati o richiedenti asilo. Le altre si erano trasferite in Danimarca per lavoro, studio o motivi familiari.<\/p>\n\n

Una guida gratuita alla vita quotidiana<\/h2>\n\n

Sviluppata dall\u2019AAU, PIPE Migrant Guide \u00e8 una guida gratuita con elementi di gioco, disponibile in 32 lingue e utilizzabile senza effettuare l\u2019accesso. Riunisce in un unico posto informazioni su sei ambiti della vita quotidiana, che comprendono salute e benessere, alloggio e vita quotidiana, lavoro e competenze, lingua e istruzione, diritti e pratiche amministrative, comunit\u00e0 e cultura. Ai percorsi passo dopo passo, con informazioni specifiche per Danimarca, Germania, Spagna, Grecia e Italia, si affiancano quiz, punti e un\u2019attivit\u00e0 pratica al termine di ogni percorso.<\/p>\n\n

Che cosa hanno detto i partecipanti<\/h2>\n\n

Le persone partecipanti hanno raccontato quanto sia difficile orientarsi tra i numerosi enti con cui si ha a che fare quando ci si stabilisce in Danimarca e trovare informazioni sparse tra fonti diverse. La possibilit\u00e0 di trovare tutto in un unico posto \u00e8 stata l\u2019aspetto pi\u00f9 apprezzato e diverse persone hanno definito l\u2019app un risultato importante e utile del progetto. L\u2019accoglienza \u00e8 stata altrettanto positiva tra rifugiati e richiedenti asilo e tra le altre persone arrivate nel Paese, a conferma dell\u2019utilit\u00e0 dell\u2019app per chiunque inizi una nuova vita all\u2019estero. Molte persone hanno scansionato i codici QR direttamente allo stand.<\/p>\n\n

Ora disponibile<\/h2>\n\n

La guida PIPE Migrant Guide si pu\u00f2 scaricare gratuitamente da Google Play, dove \u00e8 disponibile da luglio 2026, e dall\u2019App Store, da ottobre 2026. Nel novembre 2026, l\u2019emittente regionale TV2 Nord ha dedicato all\u2019app un articolo sul suo sviluppo presso l\u2019AAU. Tutte le risorse di PIPE sono disponibili su www.pipe-project.eu.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Una conversazione sulla guida PIPE Migrant Guide allo stand di PIPE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 12 settembre 2026, l\u2019Universit\u00e0 di Aalborg (AAU) ha presentato la guida PIPE Migrant Guide all\u2019Internationals\u2019 Fair, presso la Biblioteca centrale di Aalborg. La fiera, organizzata da International House Nordjylland, mette in contatto le persone provenienti da altri Paesi che vivono nello Jutland settentrionale con i servizi comunali, gli istituti di istruzione, i sindacati, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,66,61,79],"tags":[],"class_list":["post-4074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita-del-progetto","category-comunicazioni","category-progetto","category-risultati"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4075,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions\/4075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipe-project.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}